tag:blogger.com,1999:blog-65563146636736054862024-03-06T06:45:12.706+00:00Mia Soave*Madalenahttp://www.blogger.com/profile/11431978645995773696noreply@blogger.comBlogger51125tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-77460096254927303342019-11-28T17:43:00.001+00:002020-09-11T21:29:29.862+01:00ARCUEIL de Joana Gama ARCUEIL de Joana Gama <br />
Livro & CD <br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAmRAFDKY1iKCn8FUbExJfaavPw4TaAaQYDlcme4QGbUE5nrTfHEYgEu7GkmOayq72sAR7bwsNEyn0-TKp3ZrHSQZXXRhxzhEjH4BweBA2lAN5RUSAaI__UhpyKtlYgaL8icwQSFK0Yxka/s1600/Facebook-evento_Joana-Gama.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAmRAFDKY1iKCn8FUbExJfaavPw4TaAaQYDlcme4QGbUE5nrTfHEYgEu7GkmOayq72sAR7bwsNEyn0-TKp3ZrHSQZXXRhxzhEjH4BweBA2lAN5RUSAaI__UhpyKtlYgaL8icwQSFK0Yxka/s320/Facebook-evento_Joana-Gama.jpg" width="320" height="168" data-original-width="1600" data-original-height="838" /></a><br />
<br />
<b>ARCUEIL</b> é o disco mais recente da pianista portuguesa <b>Joana Gama</b>. Trata-se do segundo capítulo do seu trabalho em torno de Erik Satie, no seguimento de SATIE.150 (2017). Neste disco a obra de Satie dialoga com a de compositores como John Cage, Morton Feldman, Federico Mompou, Marco Franco e Vítor Rua, que com ele partilham uma certa ideia de simplicidade e economia de meios. Às peças gravadas junta-se, no livro que o acompanha, um conjunto de criações extra-musicais, seja texto, desenho ou gravura, que inclui obras inéditas de <b>Marco Franco, Nuno Moura, Ricardo Jacinto, André Laranjinha, Tiago Cutileiro e Vítor Rua</b>. Arcueil é o nome do subúrbio parisiense onde Satie viveu os últimos 27 anos da sua vida. A edição é trilingue (PT/FR/EN).<br />
<br />
<b>Co-edição:</b> Miasoave e BOCA<br />
<br />
<b>Apoio:</b> Fundação GDA, CESEM, Fundació Frederic Mompou e Antena 2<br />
<br />
<b>Grafismo:</b> Pedro Serpa<br />
<br />
<br />
<br />
<b>Vídeo de apresentação<br />
</b><br />
https://www.youtube.com/watch?v=uLf4tSxfAdk&feature=youtu.be<br />
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=uLf4tSxfAdk&feature=youtu.be"></a><br />
<br />
<br />
<b>2.ª faixa do CD<br />
</b><br />
https://soundcloud.com/boca-audiolivros/gnossienne-n-7-le-fils-des-etoiles-arcueil<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNmMBRFs-YavssfkPKkNh587f9LpXi7wmZUJwO3imx16GeIKjEnDBc1eWPYCJJ6Ivq55F-lV92ttK-NLWpJGTs9kHl1ljCTLvDVPqSPcuXUixoYdafJiFtY7rlDY1OoyZGo-XkQofM1_R3/s1600/CAPA.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNmMBRFs-YavssfkPKkNh587f9LpXi7wmZUJwO3imx16GeIKjEnDBc1eWPYCJJ6Ivq55F-lV92ttK-NLWpJGTs9kHl1ljCTLvDVPqSPcuXUixoYdafJiFtY7rlDY1OoyZGo-XkQofM1_R3/s320/CAPA.jpg" width="260" height="320" data-original-width="1300" data-original-height="1600" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvlGmh5Q1kzE0Yfu4n47q7m3a3d-I1KaruqG7cPnwmlNAk6wie0TgPYP6oZacGO-YRVNEHJsAJC1WJ-wnepPSphzAoSTHRafjB2pltp61f9FxLz3mHInEsI6pqIF8H40ijjO58PI7W0ORa/s1600/CONTRACAPA.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvlGmh5Q1kzE0Yfu4n47q7m3a3d-I1KaruqG7cPnwmlNAk6wie0TgPYP6oZacGO-YRVNEHJsAJC1WJ-wnepPSphzAoSTHRafjB2pltp61f9FxLz3mHInEsI6pqIF8H40ijjO58PI7W0ORa/s320/CONTRACAPA.jpg" width="287" height="320" data-original-width="1437" data-original-height="1600" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<b>APRESENTAÇÕES<br />
</b><br />
5 de Dezembro, às 18h30, Concerto Antena 2 / Foyer do Teatro São Carlos, em Lisboa<br />
<a href="https://www.facebook.com/events/432804614326617/">https://www.facebook.com/events/432804614326617/<br />
<br />
<br />
<b>7 DEZ | 19H | Lua da Bika - A Vizinha/ 6º aniversário da Douda Correria <br />
</b><a href="https://www.facebook.com/events/411126689767852/">https://www.facebook.com/events/411126689767852/<br />
<br />
</a></a>14 de Dezembro, às 18h30, Museu Nogueira Silva, em Braga<br />
https://www.facebook.com/events/432804614326617/<a href="https://www.facebook.com/events/432804614326617/"></a><br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDVdBIQ5i6mLCc22SPS7bRppq9g9K4WOXDdNwuLh4F-qSu_BObz_1w5l9U4EwCRj53zvD5Fn1zIQxW-gayo-rCUCZD_jV_UymHHUpQv-nNG388d4Ionk5P_UtExD36kCiiv88_S3ehxqod/s1600/Cartaz-apresentac%25CC%25A7o%25CC%2583es_pequeno.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDVdBIQ5i6mLCc22SPS7bRppq9g9K4WOXDdNwuLh4F-qSu_BObz_1w5l9U4EwCRj53zvD5Fn1zIQxW-gayo-rCUCZD_jV_UymHHUpQv-nNG388d4Ionk5P_UtExD36kCiiv88_S3ehxqod/s320/Cartaz-apresentac%25CC%25A7o%25CC%2583es_pequeno.jpg" width="226" height="320" data-original-width="1132" data-original-height="1600" /></a><br />
<br />
<br />
<b>Imprensa/ Blog´s<br />
</b><br />
<b>Jornal de Letras | 09.2020
</b>
<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdTVEGN7Yzxr7ef6BE2A7C5HN2KpukoBDtmn9HhOMjXcUHBmyFXs61e5skUYweAld-pBN5yQ8sSTc14qd2DeTN4wz_hhdcM8iB0IMn6hxRYCjvWNgCDv6LMcQhQS6hy0ANl9XGSowsq75E/s2048/Jornal+de+Letras_SET+2020_Joana+Gama.jpg" style="display: block; padding: 1em 0; text-align: center; "><img alt="" border="0" height="320" data-original-height="2048" data-original-width="1536" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdTVEGN7Yzxr7ef6BE2A7C5HN2KpukoBDtmn9HhOMjXcUHBmyFXs61e5skUYweAld-pBN5yQ8sSTc14qd2DeTN4wz_hhdcM8iB0IMn6hxRYCjvWNgCDv6LMcQhQS6hy0ANl9XGSowsq75E/s320/Jornal+de+Letras_SET+2020_Joana+Gama.jpg"/></a></div>
<b>Jornal Publico | 04.12.2019 <br />
</b>https://www.publico.pt/2019/12/04/culturaipsilon/noticia/ouca-aqui-regresso-joana-gama-satie-arcueil-1896205<br />
<br />
<b>Observador | 01.12.2019:<br />
</b>https://observador.pt/2019/12/01/pianista-joana-gama-fecha-capitulo-em-torno-de-erik-satie-com-album-arcueil/<br />
<br />
<br />
<br />
<b>Joana Gama</b> (Braga, 1983) é uma pianista portuguesa que se desdobra em múltiplos projectos, quer a solo quer em colaborações, nas áreas do cinema, da dança, do teatro, da fotografia e da música. Em 2017 defendeu a tese de doutoramento “Estudos Interpretativos sobre música portuguesa contemporânea para piano: o caso particular da música evocativa de elementos culturais portugueses” na Universidade de Évora, como bolseira da FCT. Desde 2013, tem um duo de piano e electrónica com Luís Fernandes, com quem editou QUEST (2014), HARMONIES (2016, com Ricardo Jacinto) e at the still point of the turning world (2018, com Orquestra de Guimarães). Em Abril de 2019 estrearam Textures & Lines, uma nova colaboração, desta vez com o Drumming GP. Em 2016, com o apoio da Antena 2, Joana Gama dedicou-se a SATIE.150 - uma celebração que assinalou, em Portugal, os 150 anos do nascimento do compositor francês Erik Satie. O corolário das celebrações SATIE.150 aconteceu no final de 2017 com o lançamento do disco SATIE.150 (apoiado pela Fundação GDA, com o selo da Pianola Editores) e um novo capítulo do seu trabalho: I LOVE SATIE, recital a solo, e Eu gosto muito do Senhor Satie, recital comentado para crianças. Em 2019 lançou o álbum Travels in my homeland pela Grand Piano e, com base nesse repertório, começou uma colaboração com as Sopa de Pedra. O álbum ARCUEIL, agora lançado, é o segundo capítulo do trabalho que a pianista tem vindo a desenvolver à volta do legado de Erik Satie.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOGWAzzg5FJNZbBVVZ-v394Qf28CQS9whvtg3Nh0TOQKkhw69GH7avXQKXDCLnb7xO4qFm2vtiYSeavOkp1PmZX6V4QoCwwN3HtBYM2D90p0Fo6KoZiu7kXr5DkyAr68UKiZBlSN4JxPJ0/s1600/joana+gama.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOGWAzzg5FJNZbBVVZ-v394Qf28CQS9whvtg3Nh0TOQKkhw69GH7avXQKXDCLnb7xO4qFm2vtiYSeavOkp1PmZX6V4QoCwwN3HtBYM2D90p0Fo6KoZiu7kXr5DkyAr68UKiZBlSN4JxPJ0/s320/joana+gama.jpg" width="252" height="320" data-original-width="566" data-original-height="720" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
*Madalenahttp://www.blogger.com/profile/11431978645995773696noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-1633261207440243392017-12-04T22:46:00.001+00:002020-08-04T23:12:58.206+01:00Douda Correria <b>Douda Correria</b><br />
<i>(a irmã mais nova da Mia Soave)</i><br />
<br />
"Porque as editoras são fundadas pelos e com os livros que publicam, a Douda Correria nasceu em 2013 com a publicação de Canto Nono (o da Ilha dos Amores, em Os Lusíadas; o dos acolhimentos, no corpus poeticum de Nuno Moura). O nome foi respigado nos versos de um soneto de Ângelo de Lima, conciliando a loucura do poeta com a insana actividade de publicar livros no século das novas tecnologias. Valham-nos as plaquettes, a tipografia de caracteres movediços, os agrafos e as lombadas, o cheiro a tinta e as ilustrações, valha-nos este papel de actuar num caótico universo de novidades abraçando tudo o que por ser anacrónico parece ainda mais poético. É nesse terreno da edição enquanto acto poético que nos sentimos confortáveis e gostamos de caminhar, trazendo para cima da mesa autores e textos que nos parem de repente o pensamento surpreso, escrutador, atento. Acto poético e, por isso mesmo, apaixonado, ou, para citar o mestre, acto diletante, acto amador de quem ama e oferece ao amor a obstinação que o reclama. A Douda Correria tem uma linha editorial muito ténue, tão ténue que quase não se vê, uma linha que mais do que se ver pressente-se nos títulos que por paixão vai dando à estampa. No seu labirinto de afectos encontram-se autores de várias línguas, sendo o que de mais belo há neles a capacidade de inventar sua própria linguagem sem menosprezar a dos outros. É possível que nada disto faça sentido, é até desejável que nada disto faça sentido. Um cavalo alucinado também não faz sentido, no entanto galga e prossegue sob a espora."<br />
<br />
<b>Henrique Manuel Bento Fialho</b><br />
<br />
<i>Festivais/ Feiras onde estará a Mia Soave: informação actualizada no blog da Douda Correria<br />
</i><br />
<br />
<b>Blog da Douda Correria:</b><br />
<a href="https://doudacorreriablog.wordpress.com/">https://doudacorreriablog.wordpress.com/</a><br />
<br />
<b>Facebook Douda Correria/ Mia Soave:</b><br />
<a href="https://www.facebook.com/doudascorrerias/">https://www.facebook.com/doudascorrerias/</a><br />
<br />
<b>Contacto/ Pedidos:</b><br />
doudacorreria107@gmail.com<br />
<br />
*Madalenahttp://www.blogger.com/profile/11431978645995773696noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-18475765221935756202017-09-02T16:57:00.003+01:002018-01-18T16:02:06.827+00:00COMTEMSPOILERS / Livro de Reclamações - Luca Argel<b>Mia Soave#06<br />
</b>COMTEMSPOILERS/Livro de Reclamações - Luca Argel<br />
<br />
<br />
<b>COMTEMSPOILERS</b> de Luca Argel<br />
<br />
"/1973: we talk to each other on our dreams<br />
/«o céu aqui é mais lá em cima»<br />
/as bochechas da ostra, a dignidade da beterraba <br />
/mas doutra vez eu trago a flauta<br />
/e sempre salto os prefácios, sempre" <br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCJlBLFLV31JXCCMpKsnFsGjrLhwzkH5H1xGfleCQAe-jV0wgVe90YpSS8DIgh9nlwRSRZjUFe1p_7NUljoJpOu4HCWVnYpBrj4liE_JRVwOsafEn8J1A3HVsvoTdUzNUfHtkbOyqXyRnk/s1600/CapaLuca_AF.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCJlBLFLV31JXCCMpKsnFsGjrLhwzkH5H1xGfleCQAe-jV0wgVe90YpSS8DIgh9nlwRSRZjUFe1p_7NUljoJpOu4HCWVnYpBrj4liE_JRVwOsafEn8J1A3HVsvoTdUzNUfHtkbOyqXyRnk/s320/CapaLuca_AF.jpg" width="231" height="320" data-original-width="1000" data-original-height="1386" /></a><br />
<br />
<br />
c/ CD <b>LIVRO DE RECLAMAÇÕES</b> de Luca Argel<br />
<br />
<b>"diz"</b><br />
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=MZexhcXig30&t=16s">https://www.youtube.com/watch?v=MZexhcXig30&t=16s<br />
</a><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2k5WIlYjGkhQmbfY_UOoH11e2QcQRoePfdru2_CYFCoBBZL550kjkGZIddXULdUDPp-_C37bmpJjQWjcLmf57UfyhIQD5ES4vNtnsn-3R8Fk-d-wiUtTkOVLJ5f__5r6bSdMvxVedQBhB/s1600/CapaContracapaCD.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2k5WIlYjGkhQmbfY_UOoH11e2QcQRoePfdru2_CYFCoBBZL550kjkGZIddXULdUDPp-_C37bmpJjQWjcLmf57UfyhIQD5ES4vNtnsn-3R8Fk-d-wiUtTkOVLJ5f__5r6bSdMvxVedQBhB/s320/CapaContracapaCD.jpg" width="320" height="160" data-original-width="1600" data-original-height="800" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b>Livro de Reclamações:</b><br />
<a href="olivrodereclamacoes.tumblr.com/zero">olivrodereclamacoes.tumblr.com/zero<br />
</a><br />
<br />
<b><br />
Imprensa / Blog´s</b><br />
<br />
<b>Blog</b> <b>antologia do esquecimento<i></i></b> | <b>por <i>Henrique Manuel Bento Fialho</i></b> | 17.01.2018<br />
http://<a href="http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2018/01/poema-conto-poema-em-prosa-prosa-em.html">universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2018/01/poema-conto-poema-em-prosa-prosa-em.html</a><br />
<br />
<br />
<b>Blog</b> <b>antologia do esquecimento<i></i></b> |<b> por</b> <b>Henrique Manuel Bento Fialho<i></i></b> | 14.01.2018:<br />
<a href="http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2018/01/contemspoilers.html">http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2018/01/contemspoilers.html</a><br />
<br />
<br />
<b>Blog <i>antologia do esquecimento</i></b> | <b><i>por Henrique Manuel Bento Fialho</i></b> | O MELHOR DOS LIVROS EM 2017 | Melhor formato | 09.01.2018:<br />
<a href="http://hthttp://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2018/01/o-melhor-dos-livros-em-2017.html">http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2018/01/o-melhor-dos-livros-em-2017.html</a><br />
<br />
<br />
<br />
<b><i>Jornal Público</i></b> | 15.09.2017:<br />
<a href="https://www.publico.pt/2017/09/15/culturaipsilon/noticia/rentree-poesia-todo-o-cesariny-1785271">https://www.publico.pt/2017/09/15/culturaipsilon/noticia/rentree-poesia-todo-o-cesariny-1785271<br />
</a><br />
<br />
<b><br />
Diário de Notícias<i></i></b>| 01.08.2017:<br />
<br />
<a href="http://www.dn.pt/lusa/interior/maria-gabriel-llansol-e-edicao-independente-em-destaque-no-festival-silencio-8677728.html">http://www.dn.pt/lusa/interior/maria-gabriel-llansol-e-edicao-independente-em-destaque-no-festival-silencio-8677728.html <br />
</a><br />
<br />
<br />
<br />
<b>Lançamento/Concerto: </b></b><br />
30 SET / 19H<br />
<i>Festival Silêncio</i> / GIV LOWE<br />
<a href="https://www.facebook.com/events/339029699880149/?ref=br_rs">https://www.facebook.com/events/339029699880149/?ref=br_rs</a><br />
<br />
<br />
<b>Lançamento/Concerto:</b><br />
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=TFcJ_rGG4sw">https://www.youtube.com/watch?v=TFcJ_rGG4sw</a><br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIsgbDCx2PgsHGCuMVxS3yIzvxib5q8BPirf45bdW1xn4VZgHom_9pnIdVXZe1WRF6aY5OQLpx4FWSSdLPXeaY1wgdBqxEWg85V8-I2hWxHyAJWWkkbapo61ms1scz0vsB1r_rWBf-TGda/s1600/1981899_778171532371180_1852258924040586307_n.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIsgbDCx2PgsHGCuMVxS3yIzvxib5q8BPirf45bdW1xn4VZgHom_9pnIdVXZe1WRF6aY5OQLpx4FWSSdLPXeaY1wgdBqxEWg85V8-I2hWxHyAJWWkkbapo61ms1scz0vsB1r_rWBf-TGda/s320/1981899_778171532371180_1852258924040586307_n.jpg" width="320" height="213" data-original-width="960" data-original-height="640" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0UXs9ywA8GhSl8pjt5cGUeHy8i4TtE9Uxk0kx_OiC3k3iqoaIa4K1UjxcAPaMj8AkPlqwcAj-fHjMw2JWUtO3WD1J8xa70i86QyvmnG-PegaJBCNcJFwwmhnnibUYLPYAZ2S8UlRovDZh/s1600/ana+viotti.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0UXs9ywA8GhSl8pjt5cGUeHy8i4TtE9Uxk0kx_OiC3k3iqoaIa4K1UjxcAPaMj8AkPlqwcAj-fHjMw2JWUtO3WD1J8xa70i86QyvmnG-PegaJBCNcJFwwmhnnibUYLPYAZ2S8UlRovDZh/s320/ana+viotti.jpg" width="320" height="213" data-original-width="960" data-original-height="640" /></a><br />
<b>Fotografias:</b> Ana Viotti<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b>Luca Argel </b>(Rio de Janeiro, 1988), é formado em música pela UNIRIO e mestre em Literatura pela Universidade do Porto. Mora desde 2012 no Porto, onde trabalha como vocalista do grupo “Samba Sem Fronteiras”, além de escrever trilhas sonoras para espetáculos e filmes. Tem 3 livros de poesia publicados no Brasil, um deles traduzido em Espanha, e uma antologia recém-publicada em Portugal. Em 2016 lançou seu primeiro disco a solo, "tipos que tendem para o silêncio", e em 2017 o segundo, "Bandeira".<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDI5sM7NF69G2aqGMtC1hwROensnipzfuPNk6wBGVlNQswUof0dD7m6G17YSjellsyn5kauzt1r05-jIsqJnO9cuhiC8ytgy64HFIDUCZjhCqeSjjuyZv9DU9_P9yQ0hVd7LfEgKVl_8qx/s1600/Luca+Argel+foto+Guido+Argel.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDI5sM7NF69G2aqGMtC1hwROensnipzfuPNk6wBGVlNQswUof0dD7m6G17YSjellsyn5kauzt1r05-jIsqJnO9cuhiC8ytgy64HFIDUCZjhCqeSjjuyZv9DU9_P9yQ0hVd7LfEgKVl_8qx/s320/Luca+Argel+foto+Guido+Argel.jpg" width="320" height="213" data-original-width="1600" data-original-height="1067" /></a><br />
<br />
<b>Fotografia:</b> Guido Argel<br />
<br />
<b><br />
Livro de Reclamações</b> - Mia Soave/CTL <br />
<br />
<b>Grafismo:</b> Pedro Serpa<br />
<br />
*Madalenahttp://www.blogger.com/profile/11431978645995773696noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-50077361516389908032017-06-26T14:22:00.001+01:002020-06-19T22:26:52.231+01:00VERTEM-SE BÍBLIAS EM QUIMBUNDO C/ CD CRIME<b>Mia Soave#05</b><br />
<br />
<b>VERTEM-SE BÍBLIAS EM QUIMBUNDO c/ CD CRIME </b><br />
<br />
<b>14</b><br />
<br />
Tempestade no mar, digamos no mar, no ar, gaivotas<br />
Voam em círculos, salpicos, sobre os semáforos<br />
E então, e então, vais atrasado, pára lá com os pássaros<br />
Safa-te, ainda apanhas o comboio, corre que podes<br />
Mexo-me, chego-me às paredes cinzentas, nado rápido<br />
O céu tem a cor das paredes, das tempestades, digamos, o chão<br />
De água escura, grãos de asfalto correm ali ao lado<br />
Anda, vê as folhas a cair, conheces estes plátanos de há muito<br />
Viveste anos com as árvores gigantes, devias saber respirar<br />
E dormir melhor, olha para cima, bifurca-te, cai também<br />
E que já quase não restam folhas, nada de tristeza, aprende<br />
A cair de sono, ramifica-te pela noite, sonha plátanos<br />
Abstrai os prédios sem graça onde cresceste, deixa-os além da margem<br />
Corre pelas veias dos plátanos e as outras árvores sem nome<br />
Foge da chuva, os braços nus estão na deles, não te agasalham<br />
Tempestade na terra, no mar, folhas esborrachadas<br />
Salpicos, peixes, explodem sobre o vidro, desvio-me do piano<br />
Oiço-os ao fundo da sala, martelo as cores lá fora<br />
Não neva, contenta-te com o branco das paredes, nunca neva, basta<br />
O cinzento das paredes, debaixo da abóbada cinzenta<br />
Digamos a acalmia que chega com a noite, os projectos<br />
De sonho, de pequenas manchas de amarelo sobre branco e verde<br />
<br />
<br />
<b>VERTEM-SE BÍBLIAS EM QUIMBUNDO</b> - João Paulo Esteves da Silva<br />
capa a partir de fotografias de Joshua Benoliel (manisfestação de guarda-chuvas), grafismo de Pedro Serpa<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbYZt7sOiCHiQF_aXj6yilcJngW0mYRQe4pgmNXj23emfZSfMoWe70KeSgdPz1KWZO7BQKGI-QKgsWrhed_j16dIkFw24XqIg3B4w1HuEb6XuTa9rSJmysP15Yz4FIOSSy7StoZUiBSHJi/s1600/%252305+VERTEM-SE+B%25C3%258DBLIAS+EM+QUIBUNDO+-+J.P.E.S..jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbYZt7sOiCHiQF_aXj6yilcJngW0mYRQe4pgmNXj23emfZSfMoWe70KeSgdPz1KWZO7BQKGI-QKgsWrhed_j16dIkFw24XqIg3B4w1HuEb6XuTa9rSJmysP15Yz4FIOSSy7StoZUiBSHJi/s320/%252305+VERTEM-SE+B%25C3%258DBLIAS+EM+QUIBUNDO+-+J.P.E.S..jpg" width="219" height="320" data-original-width="658" data-original-height="960" /></a><br />
<br />
<b>CRIME</b> - João Paulo Esteves da Silva (piano e voz), Nazaré da Silva (voz), Samuel Dias (bateria e voz)<br />
Música: João Paulo Esteves da Silva<br />
Letras: Augusto dos Anjos, João Paulo Esteves da Silva, Guillaume Apollinaire, Miguel Martins, Mordechai Geldman<br />
capa sobre fotografia de Pedro Serpa/ grafismo de Pedro Serpa<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOWb0IGnkdrAfYEcqE8AlHdUTfgW8Gpu-Rcvb35q7wdvcaHFKUks0cL7Frqpm3wDiXO8tWQ9zzXk1mJW4MWyHoL8Ps3dp7-DEkX92WtObYCr6vsbqSp1dXrBmcfZFJx5WLIOnl98AJC_OI/s1600/%252305+CRIME+-+J.P.E.S.%252C+N.+d+S.%252C+S.+D..jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOWb0IGnkdrAfYEcqE8AlHdUTfgW8Gpu-Rcvb35q7wdvcaHFKUks0cL7Frqpm3wDiXO8tWQ9zzXk1mJW4MWyHoL8Ps3dp7-DEkX92WtObYCr6vsbqSp1dXrBmcfZFJx5WLIOnl98AJC_OI/s320/%252305+CRIME+-+J.P.E.S.%252C+N.+d+S.%252C+S.+D..jpg" width="220" height="320" data-original-width="659" data-original-height="960" /></a><br />
<br />
<b><br />
"À mesa" </b><br />
<b>Poema:</b> Augusto dos Anjos<br />
<b>Música:</b> João Paulo Esteves da Silva<br />
<b>Vídeo:</b> Ana Deus<br />
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=NoDlhDzNC1o"><br />
https://www.youtube.com/watch?v=NoDlhDzNC1o</a><br />
<br />
<b>"No café"<br />
</b><b>Letra e Música:</b> João Paulo Esteves da Silva<br />
<b>Video: </b>Eduardo Breda <br />
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=5SMws8MPVqY&feature=youtu.be">https://www.youtube.com/watch?v=5SMws8MPVqY&feature=youtu.be<br />
</a><br />
<br />
<b>Imprensa/Blog´s</b><br />
<br />
<b>Jogos Florais/Poesia e crítica <i></i></b>| colaborador João Paulo Esteves da Silva:<br />
<a href="http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2017/11/vertem-se-biblias-em-quimbundo.html">https://jogosflorais.squarespace.com/new-page/</a><br />
<br />
<b>Joana Gama</b> | <b>Seleção de músicas e de músicos<i></i></b> | 05.2018:<br />
João-Paulo Esteves da Silva – <b>À mesa</b> - ´CRIME`<br />
<a href="http://gerador.eu/mescla-da-semana-com-joana-gama/">http://gerador.eu/mescla-da-semana-com-joana-gama/</a><br />
<br />
<b>por Henrique Manuel Bento Fialho</b> | 30.11.2017:<br />
<a href="http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2017/11/vertem-se-biblias-em-quimbundo.html">http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2017/11/vertem-se-biblias-em-quimbundo.html</a><br />
<b><br />
VERTEM-SE BÍBLIAS EM QUIMBUNDO - 1 poema de João Paulo Esteves da Silva| por Henrique Manuel Bento Fialho </b>| 30.11.2017:<br />
<a href="http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2017/11/um-poema-de-joao-paulo-esteves-da-silva.html">http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2017/11/um-poema-de-joao-paulo-esteves-da-silva.html</a> <br />
<br />
<br />
<b> por Sarah Adamopoulous</b> | 05.06.2017: <br />
<a href="https://patriculaelementar.wordpress.com/2017/06/05/uma-especie-de-jazz/">https://patriculaelementar.wordpress.com/2017/06/05/uma-especie-de-jazz/</a><br />
<br />
<br />
<b>Hoje Macau</b>| 29.05.2017:<br />
<a href="https://hojemacau.com.mo/2017/06/07/sombras-e-vento-frio/">https://hojemacau.com.mo/2017/06/07/sombras-e-vento-frio/</a> <br />
<br />
<br />
<b>CRIME </b> ao vivo:<br />
8 DEZ | Fábrica do Braço de Prata | 23H<br />
https://<a href="http://www.facebook.com/events/595373407300069/">www.facebook.com/events/595373407300069/</a><br />
<br />
<br />
<b>CRIME</b> ao vivo:<br />
4 Nov | Fábrica do Braço de Prata | 22h30<br />
<a href="https://www.facebook.com/events/236461933550533/">https://www.facebook.com/events/236461933550533/</a><br />
<br />
<br />
<b>Concerto CRIME:</b> 10 de Maio de 2017 / Reverso | 03 - Encontro de autores, artistas e editores independentes / Cossul, Lisboa<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizmPxSaWUkMJOaOB8_zGG1EOYS3AxEz0viSAW-bAG6NGiXbKhNU6NRRZS7eQepCBm1cD-Y3qP_9Lhf1wxCATdYoIT-F-Vh7a0J-Rv7Ql2L_7mD3kPmqyWQKTkuppQmgysKb8qEnqmEcLyu/s1600/crime%252Bhaxixins_reverso03_.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizmPxSaWUkMJOaOB8_zGG1EOYS3AxEz0viSAW-bAG6NGiXbKhNU6NRRZS7eQepCBm1cD-Y3qP_9Lhf1wxCATdYoIT-F-Vh7a0J-Rv7Ql2L_7mD3kPmqyWQKTkuppQmgysKb8qEnqmEcLyu/s320/crime%252Bhaxixins_reverso03_.jpg" width="320" height="180" data-original-width="1600" data-original-height="900" /></a><br />
<br />
<b>Lançamento/Concerto em Lisboa:</b> 5 de Maio de 2017 | Teatro Cinearte A Barraca<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbJA5WvLjyoPWbrAkiopL13khsxg1kqnCZc99kz2mylD-LEF5Plveo1S8KejLcs19cNFTts87tuU9IY0qrwMuH_OU153pQOGDzIFIGMizDkcVeDve9hRZBnH-YlhX-OCcqTMabn0pPy8dm/s1600/18222538_1397799096926164_7979220760942905773_n.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbJA5WvLjyoPWbrAkiopL13khsxg1kqnCZc99kz2mylD-LEF5Plveo1S8KejLcs19cNFTts87tuU9IY0qrwMuH_OU153pQOGDzIFIGMizDkcVeDve9hRZBnH-YlhX-OCcqTMabn0pPy8dm/s320/18222538_1397799096926164_7979220760942905773_n.jpg" width="320" height="213" data-original-width="960" data-original-height="640" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlaGQtcdrx3EWH-TUcU_ZZwbfi73ptqnG9n0FAr390JWnbabudMyhE1t47rJPne4Y8lesSmj8DsCa9gANNL8sHepMuKQz-NQj0AQbyehCP7gtRpSfsolwFgz44afau0fVqCfDEBm2QApcu/s1600/18342384_1397799060259501_8822730458541757896_n.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlaGQtcdrx3EWH-TUcU_ZZwbfi73ptqnG9n0FAr390JWnbabudMyhE1t47rJPne4Y8lesSmj8DsCa9gANNL8sHepMuKQz-NQj0AQbyehCP7gtRpSfsolwFgz44afau0fVqCfDEBm2QApcu/s320/18342384_1397799060259501_8822730458541757896_n.jpg" width="320" height="213" data-original-width="960" data-original-height="640" /></a><br />
<b>Fotografias:</b> Vitorino Coragem<br />
<br />
<b>Lançamento:</b> 24 de Abril de 2017 |Festival Realizar:poesia | Paredes de Coura<br />
<br />
<br />
<b>VERTEM-SE BÍBLIAS EM QUIMBUNDO/CRIME</b><br />
<br />
Um livro de poemas e um disco de canções.<br />
A relação entre os dois é uma barra inclinada entre quimbundo e crime a dizer que o autor dos poemas é o mesmo que o autor das canções. Mas será? convenhamos que sim, que a mesma pessoa responderá por aqueles actos poéticos e musicais. Quanto ao que venham a ser os dois objectos , preferiria que outros dissessem o que houver a dizer, caso haja.<br />
Direi, ainda assim, que os poemas surgiram da repetição diária de passeios a pé, em Lisboa, quase sempre junto ao rio, mas também em zonas suburbanas; durante o Inverno de 2015/2016. Do caminhar munido de um tablet, de tirar fotografias com este aparelho user friendly e, depois, parar num café e escrever, sempre no tablet, ao ritmo da chegada da cafeína ao cérebro, foram surgindo os 22 poemas de (quase sempre) 22 versos.<br />
Quanto ao disco, é crime em vários sentidos, inclusive este de convocar jovens acólitos para cantar, tocar e adoçar a nossa vida civilizada, tão assente em crimes amargos, antigos e modernos.<br />
<br />
João Paulo Esteves da Silva<br />
<br />
<b><br />
João Paulo Esteves da Silva</b>. (músico, poeta, tradutor)<br />
<br />
Vem seguindo uma carreira pública enquanto pianista, improvisador, compositor etc. Mas aspira, e dedica-se, desde sempre, a muitas outras coisas. Por ex. à poesia. Publicou cinco livros, “Notas à Margem”, “Ainda Menos”, em 2001, na editora Amores Perfeitos, “Trinta e quatro sonetos e trezentas e cinco redondilhas”, em 2014, “Tâmaras” em 2016, na editora Douda Correria, “Vertem-se bíblias em quimbundo/Crime”, 2017, na Miasoave, e tem alguma colaboração dispersa por revistas, e poemas incluídos em antologias, como por exemplo “Voo Rasante”, Mariposa Azual, 2015, Nanopoética (Makomleshira, Israel,2017) Ao teatro, traduziu Beckett, Ibsen, Strindberg, Pasolini, Stoppard, Albee, Pinter, Rostand, entre outros. À língua hebraica. Metade do seu tempo dedica-o a esta língua e a estudos e escritas com ela relacionados, traduziu o livro ‘Teoria do Um” do poeta Mordechai Geldman, publicado recentemente (2015/2016) pela Douda Correria, e que vem a ser o primeiro livro de poesia israelita contemporânea publicado em Portugal . À busca de aproximações e diálogos entre a música e outras artes, assinou trabalhos em conjunto com o fotógrafo José Luís Neto, compôs bandas sonoras por exemplo, para o filme “Sem Nome” de Gonçalo Waddington, realizou uma curta-metragem, “Partitura”. Ainda em colaboração com o poeta já mencionado, Mordechai Geldman, tem pronto para publicação, neste momento, um livro de poemas seus, em hebraico.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcRRCRtZD5DGtWBPlWbZtIos3QUYlIADgG8taVjw5yoYVVlXE-zyOmv7N0W1IfNHT1qfwKmh6DrZlaFwt3_8OQl2yq9cPV2ukl_1ukzvvpYGll9ce7KdP1obuzY6dBfw5XUpqmrA2YhHVp/s1600/img_8750_J.+P.+E.+da+Silva.jpg" imageanchor="1" ><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcRRCRtZD5DGtWBPlWbZtIos3QUYlIADgG8taVjw5yoYVVlXE-zyOmv7N0W1IfNHT1qfwKmh6DrZlaFwt3_8OQl2yq9cPV2ukl_1ukzvvpYGll9ce7KdP1obuzY6dBfw5XUpqmrA2YhHVp/s320/img_8750_J.+P.+E.+da+Silva.jpg" width="320" height="213" data-original-width="1600" data-original-height="1067" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b>João Paulo Esteves da Silva | Douda Correria<i></i></b><br />
<a href="http://https://doudacorreriablog.wordpress.com/tag/joao-paulo-esteves-da-silva/"><br />
https://doudacorreriablog.wordpress.com/tag/joao-paulo-esteves-da-silva/</a><br />
<br />
<br />
<a href="https://www.facebook.com/doudascorrerias/">https://www.facebook.com/doudascorrerias/</a><br />
*Madalenahttp://www.blogger.com/profile/11431978645995773696noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-55989878115594445162016-02-07T22:12:00.001+00:002016-02-09T19:10:51.383+00:00Diário do Deserto (Cristina Salvador)/ Paisagens Propícias (João Lucas)- Mia Soave #4<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXMivW7RJF_cWHBSkBfMZlqy5hGy8zitZrwpiIpvPbpu-mHTfGNzmfNMhcm0XRfutTSeXRIKvDOKCQSuvVMQ00KITimOKEgKXXSWnzQLzQO8tL_13dBC8EyUW0eelbN0LwtXz87zi5VrsQ/s1600/capa+livro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXMivW7RJF_cWHBSkBfMZlqy5hGy8zitZrwpiIpvPbpu-mHTfGNzmfNMhcm0XRfutTSeXRIKvDOKCQSuvVMQ00KITimOKEgKXXSWnzQLzQO8tL_13dBC8EyUW0eelbN0LwtXz87zi5VrsQ/s400/capa+livro.jpg" width="294" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKS6x-uw76vMVwrDU-4SdvozO0hChOTvZqvgrdS5rsX2YM7STQ7P2YKdAUOkpJYLQG4wB2VWDEEgCzIk6lxX7_dG5w1OFw9E0kI1lmFMiIs7wBlSFbUa7LWF1QZsgcuK5F_PuqQ9K97LDe/s1600/Capa-CD-Deserto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKS6x-uw76vMVwrDU-4SdvozO0hChOTvZqvgrdS5rsX2YM7STQ7P2YKdAUOkpJYLQG4wB2VWDEEgCzIk6lxX7_dG5w1OFw9E0kI1lmFMiIs7wBlSFbUa7LWF1QZsgcuK5F_PuqQ9K97LDe/s400/Capa-CD-Deserto.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Diário do Deserto (Cristina Salvador)/ Paisagens Propícias (João Lucas)<o:p></o:p><br />
Mia Soave #04, Dezembro 2015<o:p></o:p><br />
<br />
Uma arquitecta, um músico, o deserto do Namibe e Ruy Duarte de Carvalho –
eis as confluências que permitiram chegar à publicação do 4º título da editora Mia
Soave (livro + cd). Cristina Salvador <span style="color: #222222;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>estudou no terreno “o encontro e as trocas
entre comerciantes e pastores” e “a troca de pesquisas antropológicas,
económicas e espaciais” (Prémio Fernando Távora, 2009) naquele território, que
é considerado o deserto mais antigo do mundo. Daí resultou o livro “Diário do
Deserto”. Poucos anos depois, </span><span style="color: black;">a convite da
Companhia de Dança Contemporânea de Angola, o músico João Lucas visitou o mesmo
deserto com o propósito de conhecer um dos principais objectos de estudo do
antropólogo e poeta (ou vice versa) Ruy Duarte de Carvalho: a população Kuvale
e a geografia que lhe serve de morada. Daí resultou o cd “Paisagens Propícias”
que aqui se junta ao livro. Lendo e ouvindo é como se visitássemos pastores, criando
em nós uma empatia com a rudeza das suas condições de vida e a largura dos seus
horizontes.<o:p></o:p></span><br />
<span style="color: black;"><br /></span>
<span style="color: black;"><br /></span>
<span style="color: black;"><br /></span>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
<o:TargetScreenSize>800x600</o:TargetScreenSize>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>PT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment-->Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-3783118625803939262016-02-07T22:02:00.001+00:002016-02-09T18:39:31.364+00:00Tu és mortal - Bruta- Ana Deus/ Nicolas Tricot<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/hG-2GpnFzKU/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/hG-2GpnFzKU?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br />
<a name='more'></a><br />Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-37527526708286704702016-02-07T21:35:00.005+00:002018-05-21T22:46:57.944+01:00Imprensa Bruta/ Doutor Tristeza<b>Joana Gama</b> | <b>Seleção de músicas e de músicos <i></i></b>| 05.2018:<br />
Ana Deus e Nicolas Tricot - <b>Mortal</b> - ´BRUTA`<br />
<a href="http://gerador.eu/mescla-da-semana-com-joana-gama/">http://gerador.eu/mescla-da-semana-com-joana-gama/</a><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc6W3MDCLkdQGYYLQY588Pt5qERz4B5pC9nu-wCLgxTJLzBiWWmN_rKU3d5g5Dlq8bQUTEuUT_UMjzOFodLmYNAUrlF2HRhkUcSj33EWRSatyWgRJhAKZpnr34JGzQ7mQe3Y0nVrQ-FVS-/s1600/bruta+critica.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc6W3MDCLkdQGYYLQY588Pt5qERz4B5pC9nu-wCLgxTJLzBiWWmN_rKU3d5g5Dlq8bQUTEuUT_UMjzOFodLmYNAUrlF2HRhkUcSj33EWRSatyWgRJhAKZpnr34JGzQ7mQe3Y0nVrQ-FVS-/s1600/bruta+critica.jpg" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfhtYuObDY7LTUCDk8gm3xtXgxLzHZtIN6W5maeuqlQTyR-TK7CTyDKX0KoBmyhoHgOvy5jhY1hAev28nhBO2dEP8F6XAkZNxCRLEAwi66Qqpoo8vIqWSKkOn2FJEU-hAzjtl2V9c6cms6/s1600/62340293-1-co%25CC%2581pia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfhtYuObDY7LTUCDk8gm3xtXgxLzHZtIN6W5maeuqlQTyR-TK7CTyDKX0KoBmyhoHgOvy5jhY1hAev28nhBO2dEP8F6XAkZNxCRLEAwi66Qqpoo8vIqWSKkOn2FJEU-hAzjtl2V9c6cms6/s640/62340293-1-co%25CC%2581pia.jpg" width="411" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQmhH3AdU5G14J7wJWpRXb7SvWUmfQ0i9NNvmXcPipjHEiU36UbJxNNdsCBF3WSbKIzAM35XggW8WxrrnSpJ73YWrJAlHRALaHJPPtmOEx_9GlhYXgomSD14SQT292XGijyAeJpJZNbLuJ/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQmhH3AdU5G14J7wJWpRXb7SvWUmfQ0i9NNvmXcPipjHEiU36UbJxNNdsCBF3WSbKIzAM35XggW8WxrrnSpJ73YWrJAlHRALaHJPPtmOEx_9GlhYXgomSD14SQT292XGijyAeJpJZNbLuJ/s1600/1.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIFWKRLA4mCLfCjUKtOaei3WRMX8CokvqIxpM37w_xw2waP9SKMF7vdVmsaO4QZNzEPOB_TWaS0vqpXuTC2IwxtkebXX-LiFHXZJl9GfGDuGX0_jmYT1lQShCX8ueWwL0vgenTetpT8R5t/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIFWKRLA4mCLfCjUKtOaei3WRMX8CokvqIxpM37w_xw2waP9SKMF7vdVmsaO4QZNzEPOB_TWaS0vqpXuTC2IwxtkebXX-LiFHXZJl9GfGDuGX0_jmYT1lQShCX8ueWwL0vgenTetpT8R5t/s1600/2.jpg" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPvDekJEeeymp9G4xJ98LuO0RXekPJWG14SWQ3yJhIRvzqMJGgm7QiytXtI-c4QikUMYaHtuBMPDdbQa1O-e2KueuszayZ8N3qWQmce5jwEqmZqUdZBFdAtAJnmXiY4DRAqnzzU6Ol9aUf/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPvDekJEeeymp9G4xJ98LuO0RXekPJWG14SWQ3yJhIRvzqMJGgm7QiytXtI-c4QikUMYaHtuBMPDdbQa1O-e2KueuszayZ8N3qWQmce5jwEqmZqUdZBFdAtAJnmXiY4DRAqnzzU6Ol9aUf/s1600/3.jpg" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFwEfEUYSbZYXOTtJBOTt7-S4SVYcXOxYCdtHXWG2mDoE_gpaysYi4zaOcZpWo3gP-udB-JWcBZ6t_huIUzVkSCSIEVJKtsLedaU1QEi2mcT6i9KD6qaXRAHchsmXrDa0ihcrPLml8llsR/s1600/BrutaTimeOut.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFwEfEUYSbZYXOTtJBOTt7-S4SVYcXOxYCdtHXWG2mDoE_gpaysYi4zaOcZpWo3gP-udB-JWcBZ6t_huIUzVkSCSIEVJKtsLedaU1QEi2mcT6i9KD6qaXRAHchsmXrDa0ihcrPLml8llsR/s1600/BrutaTimeOut.jpg" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF_GwARRSR8bKnPnT8aj1m0l9TTdet9unCXaWW-26BLhWRwztJmDBt0EXuL-xkWt-KmUtqmoBpzgNw4shSI43WKNF_H5PEa0GYH2gLOBNiNiS1sBfa6022ENNfV5odRxG-fOiC27KjB2sr/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF_GwARRSR8bKnPnT8aj1m0l9TTdet9unCXaWW-26BLhWRwztJmDBt0EXuL-xkWt-KmUtqmoBpzgNw4shSI43WKNF_H5PEa0GYH2gLOBNiNiS1sBfa6022ENNfV5odRxG-fOiC27KjB2sr/s640/5.jpg" width="572" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjddztlcigoxHFseA3X2ja6zP68X1lidc80Cmpwv115zjqoZZNFxR_gKL3c_AbH7VR4mM34XtVyEjNmqJH1o7zXIgLSqJ9u3QOv2x6FYJiPvek9l3sFNXBcyb1bW18T8Vz1RCe4KHY9Lnm9/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjddztlcigoxHFseA3X2ja6zP68X1lidc80Cmpwv115zjqoZZNFxR_gKL3c_AbH7VR4mM34XtVyEjNmqJH1o7zXIgLSqJ9u3QOv2x6FYJiPvek9l3sFNXBcyb1bW18T8Vz1RCe4KHY9Lnm9/s640/6.jpg" width="566" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-9323301340529078882016-02-07T20:39:00.002+00:002016-02-09T18:01:11.392+00:00Bruta /Doutor Tristeza -miasove #3<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheCPrX43CVkNfKoGcfoDODz5Y_yF-sQsGnAdqhYV13iq9qF58QF5Gu8aRYxS-mYIJ5zffinkPiSdQSoGP56oLsDA96s-58qdM5-fvwY7rSGianlMh4SdNGMJut-IUNCcHczUP1KFvMQ4CA/s1600/bruta.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheCPrX43CVkNfKoGcfoDODz5Y_yF-sQsGnAdqhYV13iq9qF58QF5Gu8aRYxS-mYIJ5zffinkPiSdQSoGP56oLsDA96s-58qdM5-fvwY7rSGianlMh4SdNGMJut-IUNCcHczUP1KFvMQ4CA/s640/bruta.jpg" width="592" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXJXNMvmBDKWs7fVtv2A3ABGD25tLx-F6dkqkEaPON9ol8vUjPCQi2Uaaos3nPZTEP07_zmSfNrJbGX1CWel-TkDJbpnOBSfrjTcWXc0bFL_fmnk1EIRuNaYUtjMcldlY2a-MVDmmCYfm5/s1600/bruta1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXJXNMvmBDKWs7fVtv2A3ABGD25tLx-F6dkqkEaPON9ol8vUjPCQi2Uaaos3nPZTEP07_zmSfNrJbGX1CWel-TkDJbpnOBSfrjTcWXc0bFL_fmnk1EIRuNaYUtjMcldlY2a-MVDmmCYfm5/s640/bruta1.jpg" width="460" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background: white; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; mso-line-height-alt: 9.65pt;">
<span style="color: black; font-size: 14.0pt;">Ao 3º título a editora Mia Soave apresenta a antologia Doutor
Tristeza (organizada e prefaciada por Henrique Manuel Bento Fialho) do
decadente poeta brasileiro Augusto dos Anjos (1884 – 1914), primo em doidice
dos poetas interpretados por Ana Deus e Nicolas Tricot no projecto Bruta (CD), </span><span style="background: white; color: #141823; font-size: 14.0pt;">canções feitas a partir
de textos de poetas internados em hospitais psiquiátricos, e outros mais ou
menos delirantes,<span class="apple-converted-space"> </span></span><span class="apple-converted-space"><span style="color: #141823; font-size: 14.0pt;"> como
</span></span><span style="color: #141823; font-size: 14.0pt;">Ângelo de Lima, Stela
do Patrocínio, António Gancho, Mário de Sá Carneiro, Sylvia Plath, António
Joaquim Lança e António Maria Lisboa.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 3.0pt; mso-line-height-alt: 9.65pt;">
<span style="color: #141823; font-size: 14.0pt;">A Mia Soave editou o seu 1º título em 2011, “Reality Show ou a
alegoria das cavernas” de Alberto Pimenta com cd “Degrau (cuidado)” onde são recriados
poemas mais antigos do autor por um leque de músicos (Ana Deus, Alexandre
Soares, Pedro Augusto e João Alves), e o 2º título em 2012, “Prémio Nacional de
Poesia” de Nuno Moura com cd “Mau Sangue” de José Ferreira, Beatriz Nunes e do
próprio autor.<br style="mso-special-character: line-break;" />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style="mso-special-character: line-break;" />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-hyphenate: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: black; font-size: 14.0pt;">- A apresentação do
livro+cd “Doutor Tristeza / Bruta” será no dia 27 de Novembro, Sexta-feira, às
23h00 no Musicbox: Concerto Bruta <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-hyphenate: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: black; font-size: 14.0pt;">- Esta
apresentação será inserida no programa “Dias do Desassossego” da Casa Fernando
Pessoa / Fundação Saramago.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
<o:TargetScreenSize>800x600</o:TargetScreenSize>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>PT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--></div>
<div align="center" style="text-align: center;">
<u><span style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 20.0pt;"><o:p><span style="text-decoration: none;"><br /></span></o:p></span></u></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">DOUTOR TRISTEZA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">A LOUCURA DO INTELECTUAL<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;"> Talvez porque ainda ecoe com demasiada vivacidade o canto do
poeta “maior do que os homens”, vai sendo frequente encontrarmos quem atribua
ao artista um estatuto que o diferencia da gente comum. De facto, existem
diferenças que nos ajudam a distinguir os homens excepcionais dos homens
vulgares. Essas diferenças não são exclusivas do artista, podendo ser
encontradas nas mais diversificadas áreas da actividade humana. É também uma
questão aritmética de fácil compreensão, esta de ser possível encontrar entre
homens vulgares um que se distinga por determinada característica excepcional —
não sendo tal característica suficiente para que a esse indivíduo se atribua um
estatuto semelhante ao que é atribuído ao artista. Só por graça os camaradas
dir-lhe-ão: és um artista!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;"> A questão pára num preconceito que julgávamos suprimido desde
que Baudelaire deitou pela lama a auréola do poeta. Na verdade, não foi
suprimido. Só isso permite compreender a tendência dos artistas para se
fecharem em grupos ditos minoritários (que é o mesmo que dizer elitistas),
recusando, ainda que inconscientemente, esbaterem-se entre as massas como gente
vulgar que se levanta todos os dias para o trabalho e do trabalho regressa,
todos os dias, ao conforto do lar. Excepções sempre houve, é certo. Mas hoje
falamos de generalidades.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;"> É verdade que a inútil tragédia da vida não chega a merecer um
poema, mas também o poema não merece o poema. Porque, afinal, ele é parte
integrante da inútil tragédia da vida. Nem o poema nem o poeta escapam a esta
universal fatalidade. Não admira, porém, a disseminação de tontos que anseiam
ser tomados por poetas. Querem ser considerados de excepcionais sem que nada
neles exista de verdadeiramente incomum. O que é curioso, e até paradoxal, é a
constatação de que as diferenças resultam mais de uma consciência prática das
correspondências do que de uma dissimulada reivindicação das diferenças. Tanto
pode estar aqui em causa a demanda de um estatuto como a ânsia do prestígio,
uma muito humana necessidade de afirmação perante os outros e a mais rasteira
necessidade de auto-estima. Nisso, nada há de verdadeiramente elevado. O homem
mais alto do que os outros desce à terra e descobre-se minúsculo, tanto como as
folhas que tombam no Outono.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;"> Podia dar-lhes para pior, é certo. Podiam desatar a disparar
sobre jovens em retiro. Escrevem poemas, pintam quadros, compõem canções,
actividades menos perniciosas, socialmente aceitáveis e igualmente
apaziguadoras da consciência interna de uma inútil e trágica existência. Aquela
que Augusto dos Anjos, em oito versos arrancados às “cismas do seu destino”,
descreveu com louca lucidez intelectual:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">“Poeta, feto malsão, criado com os sucos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">De um leite mau, carnívoro asqueroso,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">Gerado no atavismo monstruoso<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">Da alma desordenada dos malucos;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">Última das criaturas inferiores<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">Governada por átomos mesquinhos,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">Teu pé mata a uberdade dos caminhos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">E esteriliza os ventres geradores!”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;"> Contemporâneo de Pessoa, apesar de ainda distante daquilo a que
por cá chamamos de modernismo, antecipou um certo sentido experimental no
que conhecemos da poesia brasileira. Isso nota-se numa estonteante riqueza
vocabular, julgada de mau gosto por uns e entendida, por outros, como
precursora da liberdade de linguagem que caracteriza a modernidade. Só para dar
um exemplo, o primeiro poema de “Eu”, livro único originalmente publicado em
1912, é uma orgia de vermes, de larvas, de micróbios, de vírus, que resulta
numa autópsia do Ser e da sua indelével corrosibilidade. No entanto, há como
que uma estética da dor exposta nessa «elegia panteísta do Universo», uma
estética da dor que torna bela a ruína e alegre a decadência.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;"> Augusto dos Anjos nasceu em Paraíba do Norte a 20 de Abril
de1884. Descendente de famílias com propriedades, foi alimentado com leite de
escrava e educado pelo pai (homem erudito, leitor de Marx e simpatizante das
ideias abolicionistas). Terá sido no pai que Augusto herdou as suas
características mais conhecidas: misantropia e hipocondria. Cresceu num ambiente
culto, mas em franca decadência. Assistiu à ruína financeira da família e à
decadência física do pai, falecido em 1905. Supõe-se que o primeiro poema tenha
sido escrito em 1899, um soneto intitulado “Saudade”. Convenhamos que para
um jovem de 15 anos não eram estes versos saudável prenúncio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;"> Eis o retrato do poeta deixado aos vindouros: feio, ausente de
festas e de convívios, isolado, misantropo, neurasténico, desequilibrado,
histérico. «Homem de poucos amigos, enrustido, abrindo-se só com os íntimos, e
com estes afável e prestativo, sua personalidade, contudo forte, como que se
apagava diante de estranhos. Emudecia» (Francisco de Assis Barbosa). Não se lhe
conhecem grandes nem pequenas paixões, apenas uma alcunha entre colegas de
Faculdade, o Doutor Tristeza, e outra atribuída pelo crítico dos seus primeiros
versos publicados, Poeta Raquítico. Terminado o curso de Direito, elegeu a
profissão de professor por razões meramente materiais. Já casado, sem conseguir
vingar junto da sociedade de Paraíba, decidiu emigrar para o Rio de Janeiro.
Chegou em Outubro de 1910. No Rio continuou sempre a "vender aulas",
vivendo em condições precárias, perdendo um filho nascido prematuro, escrevendo
poemas, ora desprezados, ora ignorados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;"> Publicou o
seu único livro com a ajuda do irmão. Foi recebido sem entusiasmo, apesar dos
esforços elogiosos de alguns amigos. O poeta sentiu-se incompreendido e ao
isolamento físico acabou por corresponder um mais profundo isolamento estético.
Em 1914 conseguiu um lugar no Grupo Escolar de Leopoldina, em Minas Gerais,
para aí se transferindo. Deixou para trás três anos de Rio de Janeiro passados
em dez casas de diferentes bairros. Morreu vítima</span><span style="font-family: "arial"; mso-ansi-language: EN-US;"> </span><span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">de uma congestão pulmonar, a 12 de
Novembro de 1914.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;"> Longe de
consensos, apesar dos elogios de Carlos Drummond de Andrade, entre outras
autoridades da literatura brasileira, a poesia de Augusto dos Anjos (1884-1914)
foi resistindo ao longo dos tempos como uma das mais lúgubres expressões da
natureza humana produzidas em língua portuguesa. O crescimento do poeta
coincidiu com o declínio financeiro da família e a experiência da ruína em
sentidos diversos. É natural que este ambiente tenha contribuído para a
formação de uma personalidade sombria, a qual encontrará nos versos uma
expressão autêntica das dores íntimas, do desalento e da desesperança que o
perseguiram toda a vida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;"> Para a
organização desta breve recolha, servimo-nos da 48ª edição de “Eu”, acompanhada
por variadíssimos outros poemas (mais de 200 no total), na sua maioria sonetos,
fac-símiles dos originais, uma cronologia biográfica, exaustivas notas
explicativas, três ensaios de autoria diversa (António Houaiss, Orris Soares,
Francisco Assis Barbosa), entre outras curiosidades, tais como o inquérito de
1914 intitulado “A Loucura dos Intelectuais”. A polémica em torno
de “Eu” instaurou-se desde a sua publicação. Considerado por uns de
aberrante, foi elogiado por outros. Para tal contribuiu o carácter ainda hoje
inclassificável desta poesia. Podemos falar de decadentismo sem que
Augusto dos Anjos tenha sido um decadente. O sua tema mais recorrente na
poética é a “transitoriedade da matéria”, a presença da morte enquanto
inescapável destino que tudo subjectiviza, ao mesmo tempo que reclama sentido
para uma vida, deste modo, tornada absurda. Podemos evocar
o satanismo de Baudelaire ou o onirismo de Edgar Allan Poe (o
tema da amada morta aparece amiúde na poesia do poeta brasileiro), mas nenhum
destes conceitos classifica com justeza o reflexo omnipresente da morte em cada
verso de Augusto dos Anjos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;"> Alguns
poemas evocam as lições de anatomia de Rembrandt. Noutros são chamados à liça
os textos do antigo Egipto, a literatura sagrada hindu, Anaximandro de Mileto,
Haeckel e Goethe, para daí se retirar nenhum consolo. O que a consciência
procura reside na própria consciência, o Tempo impondo-se como realidade última
e a carne como ontologia derradeira. É a morte quem (co)manda a vida. Nada a
fazer, portanto, senão vivê-la. Não há como escapar aos apelos desesperados da
consciência perante a voracidade do verme. Para dentro do poema o poeta traz um
léxico improvável de doenças, de putrefacções e de sombras que não admira ter
sido considerado de mau gosto: «Escarrar de um abismo noutro abismo, / Mandando
ao Céu o fumo de um cigarro, / Há mais filosofia neste escarro / Do que em toda
a moral do Cristianismo!».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;"> Colocado na
posição de ouvinte, imerso entre a realidade e a alucinação (o encontro com Poe
é impressionante), o poeta exprime as suas visões; não evita, sem dúvida,
filosofar quando nesse filosofar vive adormecida a verdade que o poema acorda.
Não é propriamente um visionário, muito menos um místico, é um mártir entre a
natureza humana que expõe a dor e desnuda o medo, dando a ver a sua intimidade
sem máscaras, mostrando enquanto se mostra, recusando a hipocrisia de uma
maquilhagem que pretende disfarçar o que nele, poeta, é verdade e alimento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;"> Perdido em
cismas filosóficas, dialogando com as fontes, olhando à sua volta e
perscrutando na intimidade das coisas, Augusto dos Anjos não procurou negar ou
disfarçar nos seus poemas aquilo que sentia. Por vezes deixa-nos curiosos («Não
sou capaz de amar mulher alguma / Nem há mulher talvez capaz de amar-me», in
“Queixas Noturnas”; «E eu nunca sairei desta Sodoma?!», in “Insónia”; «Mulher
nenhuma afagará meu tronco!», in “Minha Árvore”) sobre as autênticas
razões da sua poesia, uma necrofilia mística sem par (leia-se o poema “À
Mesa”), um «poeta do hediondo» capaz de deixar desconfortáveis as próprias
pedras sobre as quais seus poemas venham a ser declamados. Mas mais do que a
tristeza e uma certa mistificação da dor, o que nele há de verdadeiramente
tocante é a sensação de uma vida perdida sem ter sido possível vivê-la, uma
sensação implícita em toda a obra e explícita em poemas que, ficando de fora do
livro principal, convém ir mantendo debaixo de olho. Esperemos que esta breve
recolha sirva o leitor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div align="center" style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">BRUTA<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Ana Deus voz<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Nicolas Tricot voz,
guitarra, baixo, banjo, flauta e manipulações de objetos <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">"Já alguém sentiu a
loucura<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">vestir de repente o
nosso corpo?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Já.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">E tomar a forma dos
objectos?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Sim.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">E acender relâmpagos no
pensamento?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Também.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">E às vezes parecer ser o
fim?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Exactamente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Como o cavalo do soneto
de Ângelo de Lima?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Tal qual"<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Foram estas palavras de
Almada Negreiros no seu "Reconhecimento à loucura" que me
apresentaram a poesia de Angelo de Lima. Poeta nascido no Porto e que acabou a
vida internado num manicómio com o diagnóstico de esquizofrenia. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">A sua poesia e o
reconhecimento da loucura na criatividade levou-me a procurar possíveis
artistas "brutos" da escrita.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">O que não foi fácil, nem
de encontrar nem de rotular. A escrita é à partida um caminho com regras que
afastam muitos daqueles que no desenho ou noutra manifestação plástica
encontram o seu caminho de expressão.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Stela do Patrocínio foi
um desses encontros. Ao contrário da maioria dos internos da Colónia Juliano
Moreira, hospital psiquiátrico do Rio de Janeiro, ela preferia a palavra ao
desenho ou à pintura. Alguns dos seus "falatórios" foram registados
por voluntários que começaram a dinamizar oficinas artísticas com os internos.
O resultado dessas transcrições foi editado num livro intitulado "Reino
dos bichos e dos animais é o meu nome". Dela escolhemos dois pequenos
textos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">António Gancho, foi
outro dos poetas naturalmente escolhido. Internado desde novo em vários
hospitais psiquiátricos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">De poeta em poeta fomos
andando e a escolha terá começado a seguir outros caminhos menos
"brutos". <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Teses sobre a loucura e
a poesia ou sobre o suicídio dos escritores há muitas, e são discutíveis mas
levaram-nos ao encontro de alguns suicidados muito longe da escrita
"bruta". De Mario de Sá Carneiro e Sylvia Plath escolhemos dois
poemas que nos pareceram pela sua estrutura mais possíveis de serem cantados. É
claro que a forma é tão importante como o assunto para quem tenta fazer
canções.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Ainda mais afastado dos
princípios da nossa pesquisa António Maria Lisboa apareceu-nos no caminho
apenas pela beleza da sua escrita livre. "A recusa" será o remate do
disco, como uma Errata* que não rectifica o que está para trás mas que abre a
porta à possibilidade de se ser aquilo que se quiser e da importância do amor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">A morte está presente em
alguns dos poemas escolhidos. Também por essa razão incluímos como contraponto
"A morte nunca existiu" do pastor poeta Antonio Lança, que tem sobre
a vida e a morte uma visão menos romântica<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">O caminho foi este mas a
escolha foi gostar e experimentar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Canções a partir dos
poemas<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">De Angelo de Lima<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">- Mia Soave<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">- Soneto<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">- Tapada<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">De Stela do Patrocínio<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">- Gaz puro<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">- Falatório<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">De António Gancho<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">- Mortal<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">- Embriagado<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">De Mário de Sá Carneiro<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">- Serradura<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Sylvia Plath<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">- A canção da rapariga
louca<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">(Tradução de Regina
Guimarães)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">António Joaquim Lança<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">- A morte nunca existiu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">António Maria Lisboa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">- Errata<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Nicolas Tricot é um
músico francês, multi-instrumentista, que vive no Porto há mais de 10 anos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">É membro da banda
"Estação de serviço" que tem acompanhado o Manel Cruz durante este
ano. Compôs, tocou e produziu discos com o Nuno Prata. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Ana Deus, cantora, tem
desenvolvido o seu trabalho nos últimos anos trabalhando textos e poemas de
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Alberto Pimenta, Álvaro
Lapa, Almada Negreiros, Gabriela Llansol,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14pt;">Ernesto Melo e Castro,
Mario de Cesariny e Regina Guimarães<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="text-align: center;">
<!--EndFragment--></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<br /></div>
Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-32911496666768751062012-12-16T21:20:00.000+00:002016-02-09T18:00:49.167+00:00Disco "Mau Sangue" no Diário de Notícias. Escolha do encenador André E. TeodósioCrítica ao disco "Mau Sangue" no caderno "Q" do Diário de Notícias de sábado por André E. Teodósio (ator, encenador e fundador do Teatro Praga). André E. Teodósio escolhe "Mau Sangue" como o disco "a ouvir" na rúbrica para a qual escreve: "O que ando a ouvir, a ler e a ver". <br />
<br />
Texto publicado:<br />
<br />
"Mau Sangue": Nuno Moura/José Ferreira/Beatriz Nunes. Ed: Mia Soave<br />
<br />
"No álbum "Mau Sangue", os textos de um dos meus poetas contemporâneos preferidos, o Nuno Moura, convivem com batidas "cheesy" de Cock Ring, batidas indietrónicas de Fado do Osso (Almdóvar) e batidas electroclash de Parabéns Amália. Mas não é só aliciadores de dança o que encontramos neste disco. Os músicos José Ferreira e Beatriz Nunes, que tiveram a difícil tarefa de compor para tamanhas palavras, oferecem-nos um cardápio tão rico em géneros como a vida que encontramos nos textos do Nuno Moura. Encontramos paisagens cibér-etéreas como as the Girl on LSD, baladas pop rock e spoken word do Norte como Sr Stilmishbi e Mete Mel, rock downtempo em Stamp, guitarradas que se querem tão fortes que só comparáveis às do tempo da decadência musical do Michael Jackson."<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd8fU7zk0pY24pjiqS6Dxmu3R33KvUllv0R4SvlHMhfdPYno12dTF5vlilBa2_nlHG0U40fnr3z79wyqXFm8VLZiP0aWIy2AwJPuVEykqXrPKmW0kgBNnFA26pIYYMIIX9tHAcZ-gEd-og/s1600/image.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img bea="true" border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd8fU7zk0pY24pjiqS6Dxmu3R33KvUllv0R4SvlHMhfdPYno12dTF5vlilBa2_nlHG0U40fnr3z79wyqXFm8VLZiP0aWIy2AwJPuVEykqXrPKmW0kgBNnFA26pIYYMIIX9tHAcZ-gEd-og/s320/image.jpeg" width="205" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Obrigado!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Mau Sanguehttp://www.blogger.com/profile/12109945608691226818noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-85659797021928011312012-07-23T11:12:00.002+01:002016-02-09T17:52:13.222+00:00olá Margarida, adeus voz do século (última sessão)<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" mozallowfullscreen="" src="http://player.vimeo.com/video/46214756" webkitallowfullscreen="" width="500"></iframe> <br />
<a href="http://vimeo.com/46214756">A VOZ DO SÉCULO - Margarida Vale de Gato</a> from <a href="http://vimeo.com/miasoave">Mia Soave</a> on <a href="http://vimeo.com/">Vimeo</a>.Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-77661809092575175012012-07-19T23:50:00.001+01:002012-07-19T23:50:31.404+01:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/YdlKSRo9jn0?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-53919519846794359042012-07-12T01:25:00.001+01:002016-02-09T17:53:03.491+00:00Prémio/Mau no diário câmara clara<a href="http://www.rtp.pt/programa/tv/p26022/c87225">09 julho 2012 - Diário Câmara Clara - Magazines - RTP</a>Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-73966421793504583582012-07-11T11:24:00.000+01:002016-02-09T17:53:28.248+00:00e assim se rezou<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/OH4x2djuDJg?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(vídeo de João Oliveira na Liv. Sá da Costa)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-12888277925801002182012-07-04T09:15:00.003+01:002016-02-09T17:53:49.940+00:00Senhoras e Senhores, Meninos e Meninas, O COPO<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" mozallowfullscreen="" src="http://player.vimeo.com/video/45156490" webkitallowfullscreen="" width="500"></iframe> <br />
<a href="http://vimeo.com/45156490">A VOZ DO SÉCULO - O Copo</a> from <a href="http://vimeo.com/miasoave">Mia Soave</a> on <a href="http://vimeo.com/">Vimeo</a>.Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-24477226684099700422012-07-03T09:57:00.001+01:002016-02-09T17:54:12.781+00:00Baila, catano!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl8XpIRk4UxyuhkDAFZpYTxaygAoPwt9TJ-uXa87oyyL2pO0Y77TgEUGslO_SLxMYjDrj8lOYLm2K7xJSHeZ5qpHgUn_kXO-A_LOVrNIMTy08HyAqrT2vDOgAne99Kjx77Y2RTG4fwZfQM/s1600/MSangueBailaCAlegre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl8XpIRk4UxyuhkDAFZpYTxaygAoPwt9TJ-uXa87oyyL2pO0Y77TgEUGslO_SLxMYjDrj8lOYLm2K7xJSHeZ5qpHgUn_kXO-A_LOVrNIMTy08HyAqrT2vDOgAne99Kjx77Y2RTG4fwZfQM/s320/MSangueBailaCAlegre.jpg" width="213" /></a></div>
<br />
<div>
Mau Sangue live!</div>
Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-29586662835362449832012-07-02T21:15:00.000+01:002016-02-09T18:01:36.188+00:00Crítica ao disco "Mau Sangue" por Henrique Manuel Bento Fialho, no blogue "Antologia do Esquecimento".<strong><a href="http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/" target="_blank">http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/</a></strong><br />
<br />
"Não é a primeira vez que os poemas de Nuno Moura encontram encarnações musicais. Lembramo-nos, assim num repente, da gravação em tempo real divulgada com um dos números da revista Big Ode, um cheirinho da mesma na colectânea Não resistir Só e Não Só resistir (vide Ventilan), ou das recriações levadas a cabo por A Naifa em 3 Minutos Antes de a Maré Encher. Aparentemente inadaptável, a poesia de Moura reclama constantemente as oscilações da língua portuguesa. Mau Sangue é, muito provavelmente, a melhor das encarnações que tais textos podiam encontrar. Essencialmente electrónica, a música de José Ferreira tem o mérito de responder à urbanidade dos textos. E fá-lo cumprindo o mais nobre dos estímulos: a dança. Há aqui temas, chamemos-lhe assim, tão radio friendly que custa acreditar não virem a ser grandes sucessos do Verão de 2012. Por outro lado, as concessões rítmicas acabam pervertidas pela derrisão da palavra. Cock Ring é um bom exemplo, com manipulações rítmicas claramente dançáveis a servirem de base ao discurso aguilhoado do poeta. Tem qualquer coisa de revolucionário, se entendermos por revolução a arte de pôr Deus a dançar com um martini na mão e os olhos postos nas ancas das virgens. A voz de Beatriz Nunes empresta sensualidade melódica a alguns temas, ao mesmo tempo que eleva a fasquia interpretativa dos textos. É como se naquela voz as palavras se abrissem, largando no ar a musicalidade enclausurada no texto escrito. Portanto, instantes de extraordinária libertação poética. Fado do Osso (Almodóvar) e Parabéns Amália, com um arranjo de viola neo-romântico ideal para noites de Verão, são grandes momentos musicais do ano. Escuto-os em repeat e não me canso. <i>Imperdível</i>."<br />
<br />
<a href="http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2012/06/100-albuns-assustadores-58.html" target="_blank">http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2012/06/100-albuns-assustadores-58.html</a><br />
<br />
<a href="http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2012/06/100-albuns-assustadores-58.html"></a>Mau Sanguehttp://www.blogger.com/profile/12109945608691226818noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-74458186775748501952012-06-29T15:09:00.000+01:002016-02-09T17:55:25.534+00:00Fernando Guerreiro sobre o Prémio Nacional de Poesia/Mau Sangue (texto lido pelo próprio na apresentação do livro/CD, no Pátio Grego da FLetras)<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Nuno Moura , <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Prémio Nacional de Poesia </i></b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">(miasoave, 2012)</b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1. </b>Colocando-nos no lugar do “leitor” como “revisor de caracteres” (86)<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6556314663673605486#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman"; font-size: 12pt;">[1]</span></span></span></span></a>, avancemos a ideia de que o que temos nas mãos<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>é uma <i style="mso-bidi-font-style: normal;">alegoria platónica </i>(o termo é aliás utilizado no corpo do texto [53]).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A “fábula”= “conto exemplar” de uma candidatura de um 1º livro de um 1º poeta<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ao <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Prémio Nacional de Poesia, </i>i.e. ao “Jogo da Glória” (77) de uma Literatura entendida como “convenção” (ou “tradição”, sempre soa melhor), “marmelada das letras” onde “anda toda a gente a misturar toda a gente” e a ver se escreve – “ideia política central”, diz o autor – no “poema único” (o “poema da linha dos Reflexos” [73]), “quando normal seria que a abertura de hostilidades”, a “divergência”/ “dissenção”, nos “tocasse” (68, 69).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A “poesia” (“literatura”), ao fim e ao cabo, aqui entendida como Sociedade do Espectáculo (“esse poema está pensado para ser apreciado com a televisão ligada” [96]), um empreendimento de “etiquetagem” bolsista (“um objectivo accionista dentro de uma lombada” [79], já que “ as nossas palavras estão cheias de trocos” [72]) em que, como é dito, pela sua “performance” (“um solo de poesia com uma hora e 45 minutos não se esquece” [101]), “o poeta ocupa o lugar do chocolate no papel prata” (51).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>O “jogo de glória”, pervertendo a famosa fórmula de Heidegger do “ser para a morte”, é quase sempre um <i style="mso-bidi-font-style: normal;">jogo / corrida para a morte </i>(“é o camisola amarela que faltava à morte <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>e a todo o grupo do estilo mortássico para sempre” [30]), um pouco como em <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>They shoot horses don’t they? </i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de Horace Mc Coy (vd. “a fotografia com a nova geração de poetas”, grande atracção do conhecido “Café Abutre” [18]).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A esta concepção mortuária=fossilizada (no tempo e na foto) de poesia, o autor contrapõe “[some other] kind of poetry” (92), não “críptica” mas cujo sarcófago são corpos<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>vivos (“o poeta quer ser sepultado […] no desenho de uma rapariga e no desenho de um rapaz” [45]) que a continuam pelos seus gestos e desejos (um poema que “imprime, na hora, uma imagem para cada um” [97]).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>No entanto – e é essa a definição clássica de “alegoria”, “dizer por outras palavras” -, parece-nos que esta fábula faz passar “outra” (de acordo com o lema: “queima as pistas que levam à tua poesia” [8]): a saber, um discurso sobre a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">verdade da poesia </i>enquanto “pranto” (20)/ “livro de reclamações” (80). Dito de outro modo, a poesia “ensanguentada” (“Ei, poeta, que é esse saco manchado de sangue? Porque é que não poupas o sofrimento a todos?” [40]), “ferida” (“o poeta mostra a ferida que tem na cabeça” [47]) de uma “voz partida” que “mostra o seu terceiro lado” (50), mas artilhada com uma “prancha de surf” para planar (47) (“os melhores versos andavam ainda à solta” [49]) e com o seu cânone bem estabelecido: Ângelo de Lima (115) – de quem uma das construções vocabulares deu nome à editora de Nuno Moura: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">miasoave </b>-, Herberto Hélder – via <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Edoi Lelia Doura </i>(107)-, Pedro OOM (“já se pode?” [2]), Maria Gabriela Llansol (via Belgais [92]) e, claro, Adília Lopes (102).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>E se o livro, no seu todo, pode ser lido como Alegoria, isso, como o referiu Walter Benjamin, conduz-nos a uma concepção ao mesmo tempo melancólica e profética do Tempo como ruína / catástrofe, de que a “poesia” constituiria como que um “destroço” ou “salvado” (22).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>À “grande narrativa” da “poesia nacional” (a que ganha prémios) e da Literatura (o banco que a alimenta) contrapõe-se a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">contra-narrativa </i>da “poesia” como <i style="mso-bidi-font-style: normal;">estética pobre </i>(a de Job [42] e do poeta “No/nome” [45]), de um <i style="mso-bidi-font-style: normal;">primeiro poeta: original, </i>emergindo de uma “explosão inicial” (Big-bang primitivo [23]), mas que seria suficientemente provida para operar a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">restauração do real </i>(“Era um primeiro livro de versos, continha legendas para electrocardiogramas e nomes reais”[23]), das coisas dadas na sua elementariedade mais essencial e simples: a poesia, diríamos, depois do final de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">O Eclipse </i>de Antonioni, dada num registo lento do tempo (“lembrar-se de fundar uma editora lenta, de um único exemplar por edição…” [19]) e que se dispersasse/ disseminasse no ar “como areia organizada transportando vento” (98).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A sua fórmula, como nos melhores exemplos de Francis Ponge, seria aliás simples: “Para salvar esse poema saponifique 50 partes de óleo de coco com 100 de lixívia de soda cáustica, a vinte graus Baumé, com <metricconverter productid="3 a" w:st="on">3 a</metricconverter> 4 partes de soda Salvay. Bata bem o poema e depois de abandoná-lo a si mesmo durante algum tempo junte-lhe <metricconverter productid="50 a" w:st="on">50 a</metricconverter> 70 partes de areia seca. Mexa” (99).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">2. </b>Alegorizando sobre a alegoria, daríamos a essa segunda narrativa o nome de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">O retorno e vingança de Eco</i> (ie. da poesia como “fala”) <i style="mso-bidi-font-style: normal;">sobre Narciso </i>(a poesia reflexo: imagem escrita: literatura) (“o que sabem verdadeiramente de narcisos?”, pergunta-se a certa altura [22] – a relacionar com as referências ao motivo do “espelho” nos fragmen- tos 71 [essa “população do espelho”]) e 92 [“tira-me esse espelho da frente”]).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Com efeito, com Nuno Moura, trata-se sempre mais de uma <i style="mso-bidi-font-style: normal;">poesia para ser dita= vocalizada=encarnada por um corpo que a põe em movimento/ metaboliza</i>, do que para ser “lida”. Como se escreve logo no fragmento de abertura: “O que aqui se lê em silêncio foi escrito para ser lido [e talvez mesmo, acrescento eu, escrito] ao vivo” (1).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Não estamos perante “sombras”, a “ressaca grafológica” (64) do”silêncio” sepulcral da escrita (Platão, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fedro</i>) mas perante<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">presenças sonoras</i>, aparições em carne e som (=osso) de uma <i style="mso-bidi-font-style: normal;">sombra viva </i>(não de um poeta que “habita no sombreado das linhas” mas percorre o “perigoso atalho da sombra inicial” [97]).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>No <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fedro</i> esta questão é explicitamente posta no diálogo entre Sócrates e Fedro. Na sua argumentação Sócrates reproduz a resposta do rei Thamous a Theut, suposto inven-tor da escrita: “cet art produira l’oubli dans l’âme de ceux qui l’auront appris, parce qu’ils cesseront d’exercer leur mémoire: mettant, en effet, leur confiance dans l’écrit, c’est du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">dehors</i>, grâce à des <i style="mso-bidi-font-style: normal;">empreintes étrangères</i> [< as letras: a escrita, dadas na sua descontinuidade/<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ruptura ontológica com as ideias/ significações] et non du <i style="mso-bidi-font-style: normal;">dedans </i>[<a alma: verdade], grâce à eux-mêmes, qu’ils feront acte de remémoration [<uma técnica, portanto, não uma “memória viva”]” (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Phèdre, </i>Garnier-Flammarion nº 488,1989 [178]) (sublinhamos).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>E isto porque se preconiza (Sócrates) um discurso “écrit dans l’âme”, que o orador “porte en lui-même, quand il vient de l’inventer” [185]. Como escreve Nuno Moura: “a questão da arquitectura é igual à questão da poesia, que é o espaço da duração no tempo recitado” (107). </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Compreende-se assim a preocupação do autor, constatando que “o leitor não está preparado para ler no papel se o que lhe resta é a língua” que desaprendeu de usar (13). “O poema […] chega para fazer de morto nos nossos lábios”,“ficamos loucos com um morto nos lábios”, “é preciso cuspi-lo” (26), profere.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>E cuspir, expeli-lo com todos os dentes=letras (Cadmo), é <i style="mso-bidi-font-style: normal;">dizê-lo= falá-lo</i>: assim, “estando ela [a frase] escrita, a ordem vence” mas, “estando ela falada, a ordem redobra ânimo” (10). Ie. anima-se, torna-se viva.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Daí a necessidade, nesse empreendimento, de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">refazer a língua, </i>redizendo-a, assim como de começar pelo princípio, as vogais (15) (“como é bom escrever palavras com dois <i style="mso-bidi-font-style: normal;">és</i>”: “merceeiro”[59]), ou, depois, as consoantes (como a criança, repetindo: m,n,o,p.q [76])<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6556314663673605486#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman"; font-size: 12pt;">[2]</span></span></span></span></a>. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">3.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></b>Esta é assim uma poesia não só de “palavras” mas também de actos, coisas, sensações <i style="mso-bidi-font-style: normal;">agarrados </i>às palavras – uma poesia “lambuzada” de real (3), orgânica (que se reproduz, tem filhos [123]), suja (89) (ou que se limpa a seco, matericamente, como os animais ou a noite [“limpavas cabeças em trevas exteriores” (49)]).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Daí o <i style="mso-bidi-font-style: normal;">interseccionismo metamórfico </i>entre palavras-sensações-coisas dando origem a novas combinações e possíveis bio-geológicos que acrescentam real ao real e que, através dessa laboração interna da matéria (linguagem), o <i style="mso-bidi-font-style: normal;">des-lindam</i>, ie. o restituem deformando-o e desfeando-o, resgatando-o da carapaça de convenção (“belo”) que o encobrira e anestesiara.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A este modelo de poesia corresponde também uma <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Imagem </i>(“versos de fino ferreiro” [41]) que se forma por cristalização telúrica de estractos de referencialidade (imagéticos e sonoros) heterogéneos. “Vamos chegar aí por bombardeamento” (31), escreve, em termos que evocam os que VHILS (Alexandre Farto) utiliza para referir os seus murais (graffitis) de rua, feitos por explosão, a dinamite: “Tendemos a acreditar que certas coisas pertencem ao passado, não voltam mais. Mas não é verdade. Emergem a qualquer momento. Estão ali, a uma distância física. (…) Quero mostrar como as camadas vêm todas à superfície, de repente, como uma faísca” (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Público,</i>suplemento <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ipsílon,</i>1/6/2012).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Uma <i style="mso-bidi-font-style: normal;">imagem-cristal </i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(ou metálica, fundida, ciborgue), de herança simbolista (Ânge-lo de Lima) e modernista (o surreal [Herberto] abjeccionismo de Oom) mas impura= suja (89). Um pavão de cristal mosaico-TV pouco limpo (33), por assim dizer.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“Barco de neve e sol” (38), o poema constitui um paradoxal caso de “coincidência dos opostos” (a sua fórmula é a do oxímero) e de “objectivação poética” (“criação pura”, diria Reverdy no seu texto sobre a Imagem de 1918 )<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6556314663673605486#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman"; font-size: 12pt;">[3]</span></span></span></span></a> que, contudo, como o “ancinho” ou o “pára-quedas” (39), funciona e salva (pode servir, por exemplo, para a “fuga” do amigo [38] ou o regresso do escritor). É essa a lição, penso, do “conto exemplar” do fragmento 123.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">4.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></b>Mas trata-se também –ainda na linhagem do diálogo peripatético (deambulatório) e metabólico (na sua relação com a natureza, o meio ambiente) de Platão –de uma “poesia locomotiva” (40), <i style="mso-bidi-font-style: normal;">em movimento. </i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Vê-se isso no carácter muitas vezes sobretudo “verbal” da construção das frases, um pouco de acordo com o sincretismo dos Ideogramas chineses(“a verbal idea in motion”), de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ernest Fenelosa (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">The Chinese written character as a medium for poetry, </i>City Lights Books, 1968) . “O poeta escreve somente sob a luz da caneta chinesa” (67), cicia Nuno Moura.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Para Fenelosa, com efeito, o Ideograma constitui internamente uma <i style="mso-bidi-font-style: normal;">operação </i>(cata-crese) da natureza: “a vivid shorthand picture of the operation of nature” [8]. Daí que ler o conglomerado de imagens-bloco que constituem a frase (ou o período) no livro de Nuno Moura seja, como Fenelosa diz da escrita chinesa, “to be watching things work [ing] out their own fate” [9]. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ou seja, como <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ver cinema</i>: imagens hiper-reais, 3D, em convulsão, movimento, que, na sua vontade de acção= encarnação deformante e (co)movente, apelam tanto para a “dicção”(38), como, num “mundo sem música” (“não há música na entrada dos prédios, não há música na rua” [45]), para o “canto”. Melhor, talvez, a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">dicção-canto </i>do grupo O Copo que Nuno Moura constitui com Paulo Condessa –ou do disco <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mau sangue </i>(“Mau- vais Sang” é também o título de um dos textos de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Une Saison en Enfer </i>de Rimbaud, e de um filme de Léos Carax)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que acompanha a edição do livro (disco resultante da colaboração entre <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Nuno Moura, Beatriz Nunes e José Ferreira).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">5. </b>Assim, se “nenhum grego é o mesmo para sempre” (66), a “poesia” (“tentamos escrever o poema difícil com a capacidade de nos ouvir”, afirma, sibilinamente, e em todos os sentidos, o autor [80]) continua a ser uma “máquina de atirar pássaros” (62): sons, imagens, palavras-aladas (mas com um grão na asa), ou ainda “sem suporte”, como preferia Sá-Carneiro.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>E sempre de acordo com o lema (Cesariny poderia tê-lo escrito): “Parar a escrita e mandar avançar o dia” (90). </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Dito de outro modo:</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“Quer laço?”/”Não, chega de ilusões” (75).</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Fernando Guerreiro</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(5 de Junho de 2012) <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6556314663673605486#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman"; font-size: 10pt;">[1]</span></span></span></span></a><span style="font-size: x-small;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Os números entre parêntesis referem o número do fragmento do livro (e não da página em que este surge): tomou-se como 1º fragmento o texto de abertura, em itálico, “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">O que aqui se lê em silêncio foi escrito para ser lido ao vivo”.</i></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6556314663673605486#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman"; font-size: 10pt;">[2]</span></span></span></span></a><span style="font-size: x-small;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Santa-Rita-Pintor a Mário de Sá-Carneiro: “Escreva-me você, por exemplo, a descrição de um serrador serrando onde os <i style="mso-bidi-font-style: normal;">erre </i>se precipitem raspantes, e eu não terei dúvida em proclamá-lo um artista” (carta de Sá-Carneiro a Fernando Pessoa, de 10/12/1912). Cf. também a poesia de Ângelo de Lima. </span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6556314663673605486#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "times new roman"; font-size: 10pt;">[3]</span></span></span></span></a><span style="font-size: x-small;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Reverdy: “l’image est une création puré de l’esprit”, “plus les rapports des deux réalités rapprochées seront lointains et justes, plus l’image sera forte”, “aura (…) de réalité poétique” (“L’Image”, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Nord-Sud, </i>1918).</span></div>
</div>
</div>
Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-84354922260464648592012-06-29T12:17:00.001+01:002012-07-03T09:49:28.392+01:00A Voz do Século<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIsMU993btvNyV0xQw6iffrnLdUfdIiCpdexddnZ4BACkqaloxOWNAS1bqGfvhoPK3Nl0XrRwqBG7xYJncjnI86-n0XZHBaLShg0DzxCJa2koKI9q0nKnSGrmMcLGcov8mscTbUzhXBkIG/s1600/foto+poppe.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIsMU993btvNyV0xQw6iffrnLdUfdIiCpdexddnZ4BACkqaloxOWNAS1bqGfvhoPK3Nl0XrRwqBG7xYJncjnI86-n0XZHBaLShg0DzxCJa2koKI9q0nKnSGrmMcLGcov8mscTbUzhXBkIG/s320/foto+poppe.JPG" vca="true" width="320" /></a></div>
António Poppe com Ibo Galissa na kora e participações especiais de Luz, Mari-fá, Eduardo Brasil e Sr. Francisco, na noite mágica do dia 26 Junho. Foto de João MansoMiasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-34473480614799172272012-06-25T00:22:00.000+01:002016-02-09T17:56:15.345+00:00Henrique Manuel Bento Fialho sobre o Prémio & Mau<a href="http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2012/06/premio-nacional-de-poesia.html">http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2012/06/premio-nacional-de-poesia.html</a>Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-51458790275786407282012-06-22T10:34:00.002+01:002016-02-09T17:56:32.685+00:00A voz que se segue<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" mozallowfullscreen="" src="http://player.vimeo.com/video/44437445" webkitallowfullscreen="" width="425"></iframe> <br />
<a href="http://vimeo.com/44437445">A VOZ DO SÉCULO - António Poppe</a> from <a href="http://vimeo.com/miasoave">Mia Soave</a> on <a href="http://vimeo.com/">Vimeo</a>.Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-21442620257039421502012-06-16T00:01:00.000+01:002012-06-16T00:01:28.731+01:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAcm-qg08hFwrGlPI1djt8-4aUr1PARelMQb_ZwVcoNM3guYUVgC4l0K24y3q16EsB6fiQ1lNlfPIObvD2ZrQONV1nQMsGE8qtpPOaYNNrwBW4W84r6EsqqKuwV7jpvoGVuMLcQBK29wlY/s1600/Lan%C3%A7amento+LER+devagar+22h.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAcm-qg08hFwrGlPI1djt8-4aUr1PARelMQb_ZwVcoNM3guYUVgC4l0K24y3q16EsB6fiQ1lNlfPIObvD2ZrQONV1nQMsGE8qtpPOaYNNrwBW4W84r6EsqqKuwV7jpvoGVuMLcQBK29wlY/s320/Lan%C3%A7amento+LER+devagar+22h.jpg" width="226" /></a></div>
<br />Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-79728671817058580122012-06-13T10:54:00.001+01:002016-02-09T18:02:19.408+00:00Crítica de José Mário Silva<br />
<h1 style="border-bottom-color: rgb(216, 209, 190); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; color: #401412; font-family: 'Times New Roman', Helvetica, sans-serif; font-size: 26px; font-weight: normal; line-height: 24px; margin: 0px 0px 10px; padding: 0px 0px 3px;">
<a href="http://bibliotecariodebabel.com/criticas/esquinas-e-quedas/" rel="bookmark" style="color: #401412; margin: 0px 0px 10px; padding: 0px; text-decoration: none;">Esquinas e quedas</a></h1>
<div style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Verdana; font-size: 14px; line-height: 24px; padding: 0px 0px 15px;">
<img alt="" src="http://i20.photobucket.com/albums/b206/Ventilan/premionacionalcapa.jpg" style="border: none; margin: 0px;" /></div>
<div style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Verdana; font-size: 14px; line-height: 24px; padding: 0px 0px 15px;">
<strong>Prémio Nacional de Poesia</strong><br />
<em>Autor:</em> Nuno Moura<br />
<em>Editora:</em> Mia Soave<br />
<em>N.º de páginas:</em> 44<br />
<em>ISBN:</em> 978-989-97215-1-7<br />
<em>Ano de publicação:</em> 2012</div>
<div style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Verdana; font-size: 14px; line-height: 24px; padding: 0px 0px 15px;">
Nuno Moura é um dos elementos mais desalinhadamente activos da poesia portuguesa contemporânea. Ex-jogador de pólo aquático, ex-publicitário, tem sido um declamador todo-o-terreno de versos seus e de outros – a solo, em dupla (COPO, com Paulo Condessa) ou em grupo (Ventilan) –, além de responsável por projectos editoriais arriscados, sempre à margem dos circuitos estabelecidos. Depois da Mariposa Azual, fundou recentemente a Mia Soave – assumidamente uma «editora de vão de escada», que se estreou a publicar um livro de poemas de Alberto Pimenta (<em>Reality Show ou a alegoria das cavernas</em>, acompanhado por um CD com temas originais de Ana Deus e Alexandre Soares).<br />
Agora, em <em>Prémio Nacional de Poesia</em>, igualmente com um disco de bónus (14 temas musicados por José Ferreira, a partir de textos antigos de Nuno Moura, ditos pelo próprio ou cantados por Beatriz Nunes, a nova voz do Madredeus), volta a prevalecer a dimensão oral desta escrita: «O que aqui se lê em silêncio foi escrito para ser lido ao vivo.» Performativa e surrealizante, a prosa poética de Nuno Moura é um mecanismo imparável de sabotagem e rebeldia, um exercício de liberdade livre em doses generosas.<br />
«Entre o pensamento e a fala, dentro do dicionário completo de sons, dois amantes abraçam-se.» O resto é caos, espalhafato, provocação (farpas a rodos; tiro ao alvo a tudo o que mexe, de musas a críticos), uma energia que muitas vezes acende a página, mas outras vezes se dissipa, palavrosa, no abismo da escrita automática. É um poema «de esquinas e de quedas», sempre a fugir, desobediente, «rasando o canteiro cheio de terra e de folhas». Com ele, diz o poeta, «as miúdas vão voltar a gritar nos recitais». Esperemos que sim.</div>
<div style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Verdana; font-size: 14px; line-height: 24px; padding: 0px 0px 15px;">
<em>Avaliação:</em> 7/10</div>
<div style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Verdana; font-size: 14px; line-height: 24px; padding: 0px 0px 15px;">
[Texto publicado no suplemento <em>Actual</em>, do semanário <em>Expresso</em>]</div>
Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-57226134020246101892012-06-13T00:37:00.000+01:002012-06-13T00:37:04.549+01:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/Au-WrOeBQjw?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-46907102396075707202012-06-10T16:45:00.000+01:002016-02-09T17:57:37.010+00:00O Miguel-Manso vai abrir o St. António e salvo seja!<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" mozallowfullscreen="" src="http://player.vimeo.com/video/43263040" webkitallowfullscreen="" width="500"></iframe><br />
vídeo de João MansoMiasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6556314663673605486.post-23021205844763061842012-06-10T02:16:00.000+01:002016-02-09T17:57:52.292+00:00venham com cuidado<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/V4xHWAllQIw?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
A Voz do Século começa na Terça.Miasoavehttp://www.blogger.com/profile/11162368829859097043noreply@blogger.com0